'Real World' cast member stalked by Michigan woman